Ugrás a fő tartalomra

Bejegyzések

Bejegyzések megjelenítése ebből a hónapból: 2011

Diplomaosztó Ünnepség/Graduation Ceremony

December 3-án volt az egyetemen a Diplomaosztó ünnepség.
The Graduation Ceremony was on 3rd December in the university.

Karácsony/Christmas

Karácsony képekben:
Christmas in pictures:


BBC Good Food Show 2011

Londoni utazásunk után egy héttel elmentünk a BBC Good Food Show (Jó Étel Bemutató)-ra Birmingham-be az iskolával csoportosan. Nagy reményeket fűztünk ehhez a rendezvényhez, hiszen egyrészt a BBC szervezi, Jó Ételt ígér, és a jegyár 20Font azaz, kb.7000Ft.

One week after the trip to London we went to the BBC Good Food Show to Birmingham with a group of students from uni. We were expecting a lot from this show, first of all because the BBC organises, promising a Good Food, and finally because the ticket costs 20pound.

London 2011

Euston vasútállomástól még metróznunk kellett, ami elsőre elég bonyolultnak tűnt nekem. Norbi nagyon jól tájékozódik így végül el tudtunk jutni A-ból B -be :) A metró nagyon kicsi a budapestihez képest, és rengeteg metróvonal van.

From Euston train station we had go by tube (as the londoners say), which looked complicated for me. But Norbi can navigate very well so we could get from A to B. The Tube is very small compare to the ones which can be found in Budapest.

Bistro 44

Nagyon tetszik, hogy a Bistro-t mindig felöltöztetik ünnepnek megfelelően. Ezek a képek Halloweenkor készültek. (mondanom sem kell halloween-i kísértet zene ment a Bistroban sikolyokkal...)
I love that they always decorate the Bistrofor different events. These pictures have been taken at Halloween. (I do not have to tell you, that there was halloween music with screaming...)

Londonba utaztunk/Travelling to London

Kedden (Nov.15) mentünk fel Londonba. Először is Chapelben elértük a 7órási vonatot, ami elvitt Stockportig, majd onnan elmentünk Londonig.
On Tuesday (15th Nov) we went to London. Firtly we caught the 7pm train from Chapel to Stockport and from Stockport we went to London. 

Hírek/ News

Sajnos idén karácsonykor nem tudunk hazamenni. Ez lesz az első karácsony amit csak Norbival töltök, a családom, rokonok, és barátok nélkül. Vegyes érzéseim vannak, ugyanis már nagyon hiányzik mindenki otthon, de Norbival most lesz életünk első közös karácsonya, csak ketten. Már tervezegetjük a menüt (én is fogok főzni :)), díszítjük a lakást, és próbálunk mindent megtenni azért, hogy ez a karácsony nagyon szép legyen. Azért nem tudunk hazamenni, mert Norbi útlevele még mindig nem érkezett meg, a repülőárak nagyon nagyon drágák, busszal pedig 3 napot kellene utazni (ez oda-vissza) + az itteni lakbért akkor is fizetnünk kell ha nem vagyunk itt, és ha két hétre mennénk haza, akkor egy hétig nem is tudnánk dolgozni. Januárban szintén nem tudunk hazamenni, mert félre kell tennünk pénzt a franciaországi utazásra, és a szüleim sem tudnak szabadnapot kívenni. Szóval legelőbbi dátum február... Nagyon rossz érzés az, hogy jól érzem itt magam, mert az iskola és a karrier egyre jobban megy, újabb…

Sétáltunk Chapelben/Walking in Chapel

Skibo Kastély/Skibo Castle

Flash Mob Video

Itt van a Flash Mob videónk, engem 2:16-2:28, 3:05-3:08nál láthattok.
A videó a Dome-ban kezdődik, megy végig a folyóson ahol a fodrászat, és a kozmetika van. Halad tovább a Dome felé, majd lemegy a Spa-ba. Mi a Spa-ban ülünk ahol van medence, gőz kabin, és szauna is (+ pedikűr, manikűr mindenféle). Utána kimegy a szabadba, majd az étteremben folytatódik. (A mozgásom elég érdekes, de nem baj :) ) Majd ismét a Dome-ban köt ki.

Here is the flash mob video, you can see me at 2:16-2.28 and 3:05-3.08.The video is starting in the Dome and going along on the corridor where are the hairdressing- and beautician salons. From the Dome it is going to the Spa, where we are sitting (there is a swimming pool, sauna, steam room, manicure, pedicure). After that it is going outside and continues in the Restaurant. Finally it is in the Dome again.

Flash Mob, LipDub :)

Szerdán a suliban volt egy Flash Mob (tömeges felvillanás) aláénekléssel az egyetemen. Ez azt jelenti, hogy bemutatják az egyetemet egy videó keretein belül, de vicces, éneklős, táncolós módon. Az alapvető ötlet ebből a videóból jött:
On Wednesday there was like a Flash Mob LipDub in the uni. It means that they filmed the university in a funny way, miming the lyrics of Fascination from Alphabeat. The basic idea is from this video:

A Veszprémi Egyetem tanulói is készítettek egy hasonló videót
One of the Hungarian university made a similar video:



Két harmadikos tanuló Lidia és Jen szervezte az egészet, és a Derby egyetem film szakáról jöttek filmezni.
Two third year students Lidia and Jen organised it with the help of two guys from the film course.


 Ez volt a mi zenénk a videóhoz, és a Katt feliratnál láthatjátok a dalszöveget. This was our song for the videoKatt/Click!for the lyrics.


 Szeretem ezt a képet, mert érdekes a póz és a háttérben a jobb oldalon látszik a drága magyar zászló
I l…

London, jövünk/London, we are coming

Holnap este 19:00kor megy a vonatunk Chapel-ből Stockportba, majd onnan 20:23 tovább megyünk Londonba, ahová 22:30kor érkezünk meg. Felkerestem egyik ismerősömet akivel kis korom óta ismerjük egymást, és így náluk fogunk aludni. Euston vasútállomásról 50perc hozzájuk az út, egy metró átszállással. Másnap egyből megyünk a Nagykövetségre, remélhetőleg probléma nélkül meglesz az útlevél. Utána meglátogatjuk a Tower Bridge-t, és arrafelé fogunk mászkálni. Már voltam szerintem 5ször Londonba, de biztos tartogat még szép dolgokat. Például a Hyde Parkban még sosem voltam, és az úgyis útba esik a Nagykövetségtől. Amúgy esetleg akit érdekel a metrójegy ára: kedden, hogy elmenjünk az ismerősömig 4font fejenként, szerdán pedig egy egész napos jegy 8font/fő az 1-2 zónában.

Tomorrow we will depart from Chapel at 7pm to Stockport, then from Stockport to London, where we will arrive at 10:30pm. I got in touch with one of my old friend, so we will stay in his flat. From Euston train station it takes …

Útlevél mizéria/Passport problem

Ne haragudjatok amiért nem jelentkeztem, de az elmúlt hét elég mozgalmas volt. Ahogy említettem a Diákhitelesek elvesztették Norbi személyijét. A nagykövetség azt mondta a legkorábbi időpont, hogy megigényelhessük az útlevelet, január közepe... Ez azt jelenti, hogy nem mehetünk haza karácsonykor, Norbi nem tudja folytatni az egyetemet, mert nem tudta "bemutatni" (merthogy elveszítették) a személyit, tehát nem kap diákhitelt, és szociális támogatást sem. Egész héten próbáltuk hívni a Nagykövetséget és a Konzult, de nem vették fel a telefont. Ma végre tudtam beszélni a konzullal, és kaptunk egy időpontot jövőhét szerdára (Nov 16.) 10:40re. Nagyon nagyon örültünk neki, mert így valószinüleg haza tudunk menni karácsonykor :) Meg tudtuk venni a vonat jegyeket 80font/2főre csúcsidőn kívül, szóval keddről szerdára valahol aludnunk kell. (legolcsóbb jegy: kedd este 10re érünk fel, és szerdán este éjfélre érünk haza, Chapelre)Ha valaki segíteni tud esetleg szállást találni, nagyon há…

Nyílt Nap/Open Day

Szombaton volt az egyetemen az őszi szemeszter második Nyílt napja. Mint ahogyan a múltkori nyílt napon, ismét Leonardnak segítettem, beszéltem a tapasztalataimról a leendő tanulóknak.

Tony, aki tavaly a pénzügyet tanította nekem, tartott egy prezentációt 4 szakról összefoglalva. Az előadás elején bemutatta az összes Tanszékvezetőt, Engem!!, és a Dékánt. Nagyon jó érzés volt :)

Dél körül van egy ebéd az étteremben, ahol elsősök szolgálnak fel, és dolgoznak a konyhában. Ez az ebéd jó lehetőség arra, hogy többet meséljek a suliról, ilyenkor mindenki ellazul egy kicsit. Ezen a Nyílt napon Norbi Ételkóstolást tartott, a menü: csirkepörkölt nokedlival, és resztelt máj majorannával. Mondanom sem kell, az angolok az elején nem merték megkóstolni (főleg a májat), de amikor látták, hogy egy két embernek ízlik, azután már mindenki bevállalta :)

On Saturday there was the second open day of the autumn semester in the university. As on the previous Open day, I helped to Leonard, I had to speak abou…

Karrierem/My Career

Event Catering Management tantárgyból az a feladatunk, hogy megszervezzük a Diplomaosztó vendéglátási részét, kávé/tea kb. 700főre és ebéd kb. 400főre. Ez könnyűnek hangzik, de nyilván nem lesz az. A mai órán elkészítettük a tervet, hány menedzserre lesz szükségünk, és milyen területekre osztjuk fel az egész rendezvényt. Mivel én nagyon szeretem a Humán Erőforrást (HR-t), ezért jelöltem magamat Hr menedzsernek, és mindenki egyet értett :) Nagyon örülök, mert így megmutathatom az erősségeimet, kiemelhetem magamat a tömegből és végre gyakorolhatom a HR-t. Kaptam egy asszisztenst is, és feladatunk a toborzás, training (képzés), esetleg interjúztatás.

FromEvent Catering Management subject we have to organise the catering part (Coffee/tea for 700people, lunch for 400people) of the Graduation. It sounds easy but it will not be. Today we made a plan about how many managers do we need and for what departments. Because I really love Human Resouce (HR), I nominated myself to be the HR manager an…

Üzenet

Kaptam egy e-mailt 2-3 hete egy 48 éves férfitől Magyarországról, érdeklődött munkakereséssel kapcsolatban. Próbáltam küldeni választ, de valamiért nem sikerült ezért felteszem a blogra, hogy eljusson hozzá az üzenetem. Szóval ezt írtam:

Lakást itt nagyon nehéz bérelni, mert credit checket csinálnak. Ez azt jelenti, hogy megnézik képes vagy-e fizetni az albit, de amíg nincs munkád, addig nem is tudnak ilyet csinálni (dolgozni meg nyilván csak akkor tudsz, ha van hol laknod). Szóval ez hülyeség, de sajnos ez van. Lehet ügynökségen keresztül lakást/szobát bérelni (GumTree nevű oldalról is lehet bérelni, de azt úgy hallottam nem megbízható), de itt számolni kell egy havi lakbérrel, deposittal (ami egy havi lakbér vagy több) és még egyéb plusz költségek.

Azt írtad minimális nyelvtudásod van, ami sajnos nagyon kevés. :( A címed, neved, születési dátum + minden fontos információt magadról gondolkodás nélkül el kell tudni mondani, és persze megérteni a kérdést. Ha ez megy, akkor üg…

Nyár Októberben/ Summer in October

Október első és második hetében nagyon gyönyörű idő volt. 25Fok, napsütés, nyáron  nem volt ennyire jó idő. Ezért kimentünk a Pavilion Gardenbe napozni és körülnéztünk Chapel-En-Le-Frith környékén is.

We had a wonderful weather on the first and second week of October. 25degree, sunshine, we did not have such a warm weather in summer. Therefore we went to the PavilionGarden, in Buxton and we looked around in Chapel-En-Le-Frith to enjoy the sunshine.


Pavilion Garden:


Nagyon büszke egyetemisták/ Very proud university student


 Chapel-En-Le-Frith:

Hírek/News

Mostanság több a balszerencse mint a jó, de remélem ez változni fog. 
Nowadays there are more bad luck than good, but hopefully it will change soon.
1. Még mindig nincs rendes internetünk, amivel már a hócipőm tele van. Eléggé megnehezíti az életünket, mert nagyon sok mindent azon keresztül kellene intézni.

1. We still do not have Internet at home and I am fed up with that. It makes everything very hard, because we have to do a lot of thing online.
2. Norbi elküldte az eredeti személyigazolványát a Diákhiteles cégnek, aki sikeresen elveszítette. Addig amég nem lesz meg, semmilyen jegyet (repülőjegy, buszjegy) nem tudunk lefoglalni, hogy hazamehessünk karácsonykor haza. A jegy pedig egyre drágább...

2. Norbi had to send his Original National Identity Card to the Student Finance, who lost it successfully. Until they do not find it we can not book any ticket (flight ticket or bus ticket) to go home at Xmas. And the tickets are getting more expensive.
3. Norbi egyenruháját visszakellett kü…

Morrisons szupermarket/supermarket

Itt Chapel-ben nagy szerencsénk van, ugyanis a Morrisons szupermarket csak 2 percre van. Jó szupermarketnek tartom, mert sokféle választék van, és normális áron.

Fortunately the Morrisons supermarket is just 2 minutes far from  our house. I think it is good, because of the price and wide variety of food and drink.

Tantárgyaink

Nem ezt a bejegyzést terveztem mára, de Norbi kidobta a blokkjainkat :) A legtöbben az angliai élelmiszerárakra keresnek rá a blogomban, ezért hamarosan megcsinálok arról megint egy blogbejegyzést, csak más szupermarketekkel.

Ezért ma leírom ebben a félévben milyen tantárgyaink vannak, hogyan alakulnak a dolgaink. Ezen a héten hivatalosan is elindult a tanév, megvoltak az első előadások. Mint azt már említettem, itt az egyetemen 4-5 tantárgy van egy félévben. Mindkettőnknek 4  tantárgy van ebben a félévben (következő félévben nekem 5 lesz.)

Norbinak ezek a tantárgyai az őszi szemeszterben (Culinary Arts= Gasztronómiai művészetek szakon van):

Culinary Arts = Heti 3 órában főzni tanulnak.
Costing and Commodities= Mindenféle éttermi költségvetést megtanulnak.
Introduction to research and academic skills= Megtanulják hogyan kell esszét, riportot írni és a különböző forrásokat (könyv, újság, stb ) megfelelően felhasználni.
Food and Beverage Operation 1= Ez az éttermi óra, ami nekünk is volt t…

Költözés

Ezt meg szombaton (17/09/2011) irtam:
Pénteken tudtunk beszélni mindkét főbérlővel (a mostanival, és az újjal), úgyhogy holnap tudunk költözni. Minden nagyon hirtelen történt, tegnap volt az utolsó műszakom a Holiday Innben. Ma visszavittem az egynruhámat, elméletileg a fizumat hó végén kapom.

Mivel Alan hotel manager is elmegy, ezért tegnap volt egy búcsúbulija (pubról pubba járás), ahova elmentem munka után. Egy kicsit az én búcsúbulim is volt. Kettős érzéseim vannak, mert szerettem a Holiday Inn-t, de tovább is szerettem volna lépni, más munka felé. Az egyetemen, vagy Buxtonban, Chapelben (ahova költözünk) biztos lesz munka.


Ma egésznap összepakoltunk mindent, most jönnek az itteni barátaink elköszönni. Holnap reggel a magyar iker lányok apukája fogja elfuvarozni a cuccainkat egy általunk kibérelt teherautóval. Valószinüleg egy darabig nem lesz netünk Chapelben, de szerintem max egy hét.

22/09/2011
Az egyetemrol irok, tehat nincs ekezetem. Vasarnap minden problema nelkul el tudtun…

Szeptemberi Hírmorzsák

A múlt héten megtudtuk, hogy Norbit felvették az egyetemre, ezért csütörtökön elmentünk az egyetemre itt Derby-ban, érdeklődni a lehetséges pénzügyi támogatásokról. Mivel Norbi szülei elváltak, és az anyukája fizetése nem haladja meg az itteni minimálbért, ezért teljesen ingyenes lesz az egyetem 3 évre Norbinak. Én nem kaphatok más támogatást, csak a diákhitelt, de nem bánkódom, mert ez is hatalmas segítség, hogy nem kell egy tandíjat kifizetni. Ráadásul mivel Norbi először levelezőn kezdi el tanulmányait, ezért modulonként kellene fizetni, de így azt sem kell.

Jövőhét hétfőn megyek "nagykövetként" (ambassador) dolgozni. Ennek az a lényege, hogy az új diákoknak kell segíteni, mindent megmutatni a suliban. Ezért most nem kapok fizetést, de nem baj, örülök, hogy több tapasztalatot szerezhetek. Erre a munkára a tanszékvezető kért meg, és a saját szakomat fogom képviselni.

Norbival elég sokszor átrágtuk mit hogyan szeretnénk, és arra jutottunk, hogy mindkettőnknek jobb, ha felköl…

Egy átlagos munkanap

Június 10-én kezdtem el dolgozni a Holiday Inn-ben. A feladataim két részre bonthatók: szobaszervíz és az étterem. A manager vagy mi egymás között döntjük el ki mit csinál aznap. Mivel a többiek nem szeretik a szobaszervízt csinálni, ezért általában én szoktam. Nekem tetszik, mert összeszedem az ételeket a konyhában, elviszem a szobához, aláíratom a számlát, majd megyek vissza a következő szobaszervízt előkészíteni. Az étterem mostanában kezd forgalmas lenni, hiszen ez egy hotel legfelső emeletén van, és ezért eddig nem sokan tudták, hogy külön étteremként is funkcionál, nem csak a hotel vendégei részére van.

Annyira furcsa, hogy tavaly nem is gondoltam volna, hogy a vendéglátásban fogok dolgozni. Ez tőlem annyira távol áll, hogy tényleg hihetetlen. Nyilván vannak jó és rossz napok, de összességében úgy gondolom jó döntés volt ezt a szakot választani, mert sok lehetőség közül lehet választani: diploma után lehetek manager egy klubban, pubban, hotelben, spa-ban, étteremben, kaszinóban…

Újabb kalandok várnak ránk...

A mai nap több szempontból is eredményes volt:

Norbi nagyon régóta szeretett volna egyetemre járni, ezért ma elmentünk Buxtonba, hogy ennek utánajárjunk. Mivel nincs érettségije, ezért úgy gondoltuk nem fogják felvenni. De: A munkatapasztalatai és az élettapasztalatai miatt a tanszékvezető lehetőséget látott Norbiban, így megadta neki az esélyt, hogy szeptember 19én elkezdje a Culinary Arts (Konyhai Művészetek) szakot, levelező tagozaton. Viszont ha megüresedik egy hely nappali tagozaton, akkor átveszik. (erre nagy az esély) 2 évig ezt a kurzust fogja csinálni (nekem is két év van az egyetemből), tehát a diplomaosztón mindketten ott leszünk, csak Norbi egy "gyengébb" bizonyítványt kap. Ha a második évet Norbi 4es átlaggal zárja, akkor tanulhat még egy évet, ezáltal ugyanolyan diplomája lesz mint nekem.

Sok kérdést vet fel ez a dolog, amiket még nekünk is át kell gondolnunk. Januártól szeretnénk Buxtonba költözni, és ott találni munkát. Ebben az egyetem segíteni fog, így nem ag…

Miért nem London?

Páran kérdezték, hogy miért nem Londonban élünk. Miért is kéne ott élnünk? :) Anglia nem csak Londonból áll, vannak még más nagyon szép városok. Persze nem ez az indok, hanem, hogy amikor kijöttünk, Norbi unokatesójához jöttünk, aki Derbyban él. Tehát nem volt kérdés, hogy mi is ide jövünk. Abszolút nem bánom, mert ez is nagy város, sok lehetőséggel.


Háromszor voltam már Londonban, kétszer 1-1 hétre, harmadjára pedig csak egy napra. Biztos tud London többet mutatni, de a főbb látványosságokat láttam, nem vágyom arra, hogy megint elmenjek oda.

Mikor harmadjára voltunk Londonban, akkor tűz ütött ki a metróban, és lezártak mindent, 2-3 órát kellett sétálnunk a vasútállomáshoz, teljesen pánikba estem. Ez teljesen elvette a kedvemet attól, hogy Londonba költözzek. Itt Derbyban ilyentől nem félek, hiszen itt nincs metró, és Derbyt nem hiszem, hogy bármikor megtámadják, vagy robbantanak, még Londonban ennek nagyobb a valószínüsége.

Derbyban megtaláltam azokat a dolgokat amiket szerettem voln…

Kanári Szigetek- Gran Canaria 5.

Következő megálló Firgas volt. Ebből a városból is csak egy kis részt láttunk, de nagyon tetszett.


A felső két képen látszik, hogy a szökőkút mellett végig csempéből kirakott padok vannak. Ahogy megyünk feljebb, véget ér a szökőkút, és a Kanári- szigetek összes szigete van kirakva csempéből (elneveztem csempetérképnek). A méretét látjátok, mert tudjátok viszonyítani a képen szereplő emberekhez. Egy kép a szigetről, a zászlóról, és egy tipikus tájkép az adott szigetről:

Gran Canaria:

Lanzarote:

Fuerteventura:

Tenerife:

La Palma:

La Gomera:

El Hierro:


Ez a kép a csempetérképekre néz vissza


Itt már elég magasan vagyunk, nagyon közel a felhőkhöz. Egy icipicit szemerkélt is az eső. (mondanom sem kell szétfagytam :) )

Ezek a képek Valleseco felé készültek. Vallesecot száraz völgynek (dry valley) nevezik, habár ez a legcsapadékosabb vidék a szigeten.


Vallesecoban megálltunk egy étteremnél. 10Euróért kaptunk egy komplett ebédet, abszolút megérte.
Egy nagy bajom volt, hogy nem ülhettünk oda …