Menu

2011. december 8., csütörtök

Bistro 44

Nagyon tetszik, hogy a Bistro-t mindig felöltöztetik ünnepnek megfelelően. Ezek a képek Halloweenkor készültek. (mondanom sem kell halloween-i kísértet zene ment a Bistroban sikolyokkal...)
I love that they always decorate the Bistro for different events. These pictures have been taken at Halloween. (I do not have to tell you, that there was halloween music with screaming...)







Volt egy jótékonykodási nap a Bistroban novemberben. A jótékonykodás neve Children in Need (Gyerekek szükségben) és a BBC szervezi minden évben. A fő szereplő Pudsey Maci (a pólon látható az alsó képen) és minden évben más a téma. Idén a pöttyök voltak, így Pudsey Maci megjelenik mindenhol: poszteren, édességeken, különféle ruhadarabokon stb. pöttyökkel. Külön nagy koncertet rendeztek ennek jegyében Lady Gaga-val, Gok Wan-nel, Sugababes-szel stb.
A Bistroban dolgozóknak ajánlott volt pöttyös cuccban megjelenni. Nekem későn szóltak, így nem pöttyöződtem be annyira. :(

There was a charity day in the Bistro in November. The charity's name is: Children in Need, and the BBC organise it every year. The main character is Pudsey bear (You can see on the Tshirt) and there is a theme in each year. In this year the theme was Spots, therefore Pudsey Bear is everywhere: on posters, sweets, clothes etc. with spots. There was a big concert with Lady Gaga, Gok Wan, Sugababes etc.
For the Bistro Staff it was recommended to wear clothes with spots. They told me too late, so I couldn't wear a lot of spots. :(



 Ann készítette a tortát (jobb szélén áll a képen)/ Ann made this cake (standing on the right side on the picture)




Nincsenek megjegyzések :

Megjegyzés küldése

Köszönöm a hozzászólásodat, hamarosan megjelenik a blogon. :)
Thanks for your comment, it will appear on the blog soon. :)