Ugrás a fő tartalomra

Bejegyzések

Bejegyzések megjelenítése ebből a hónapból: december, 2011

Diplomaosztó Ünnepség/Graduation Ceremony

December 3-án volt az egyetemen a Diplomaosztó ünnepség.
The Graduation Ceremony was on 3rd December in the university.

Karácsony/Christmas

Karácsony képekben:
Christmas in pictures:


BBC Good Food Show 2011

Londoni utazásunk után egy héttel elmentünk a BBC Good Food Show (Jó Étel Bemutató)-ra Birmingham-be az iskolával csoportosan. Nagy reményeket fűztünk ehhez a rendezvényhez, hiszen egyrészt a BBC szervezi, Jó Ételt ígér, és a jegyár 20Font azaz, kb.7000Ft.

One week after the trip to London we went to the BBC Good Food Show to Birmingham with a group of students from uni. We were expecting a lot from this show, first of all because the BBC organises, promising a Good Food, and finally because the ticket costs 20pound.

London 2011

Euston vasútállomástól még metróznunk kellett, ami elsőre elég bonyolultnak tűnt nekem. Norbi nagyon jól tájékozódik így végül el tudtunk jutni A-ból B -be :) A metró nagyon kicsi a budapestihez képest, és rengeteg metróvonal van.

From Euston train station we had go by tube (as the londoners say), which looked complicated for me. But Norbi can navigate very well so we could get from A to B. The Tube is very small compare to the ones which can be found in Budapest.

Bistro 44

Nagyon tetszik, hogy a Bistro-t mindig felöltöztetik ünnepnek megfelelően. Ezek a képek Halloweenkor készültek. (mondanom sem kell halloween-i kísértet zene ment a Bistroban sikolyokkal...)
I love that they always decorate the Bistrofor different events. These pictures have been taken at Halloween. (I do not have to tell you, that there was halloween music with screaming...)

Londonba utaztunk/Travelling to London

Kedden (Nov.15) mentünk fel Londonba. Először is Chapelben elértük a 7órási vonatot, ami elvitt Stockportig, majd onnan elmentünk Londonig.
On Tuesday (15th Nov) we went to London. Firtly we caught the 7pm train from Chapel to Stockport and from Stockport we went to London. 

Hírek/ News

Sajnos idén karácsonykor nem tudunk hazamenni. Ez lesz az első karácsony amit csak Norbival töltök, a családom, rokonok, és barátok nélkül. Vegyes érzéseim vannak, ugyanis már nagyon hiányzik mindenki otthon, de Norbival most lesz életünk első közös karácsonya, csak ketten. Már tervezegetjük a menüt (én is fogok főzni :)), díszítjük a lakást, és próbálunk mindent megtenni azért, hogy ez a karácsony nagyon szép legyen. Azért nem tudunk hazamenni, mert Norbi útlevele még mindig nem érkezett meg, a repülőárak nagyon nagyon drágák, busszal pedig 3 napot kellene utazni (ez oda-vissza) + az itteni lakbért akkor is fizetnünk kell ha nem vagyunk itt, és ha két hétre mennénk haza, akkor egy hétig nem is tudnánk dolgozni. Januárban szintén nem tudunk hazamenni, mert félre kell tennünk pénzt a franciaországi utazásra, és a szüleim sem tudnak szabadnapot kívenni. Szóval legelőbbi dátum február... Nagyon rossz érzés az, hogy jól érzem itt magam, mert az iskola és a karrier egyre jobban megy, újabb…